(Traduit par Google) Comment savez-vous que la saison de la lavande est arrivĂ©e ? Quand tout le monde en parle en Provence. đ.
Cela se produit gĂ©nĂ©ralement entre la mi-juin et la mi-juillet. AprĂšs la mi-juillet, c'est le dĂ©but des vendanges, et si vous ĂȘtes chanceux, vous pourrez peut-ĂȘtre encore en voir.
Nous avons effectuĂ© une mission de reconnaissance le week-end du 11 juin. Malheureusement, les lavandes ne sont pas encore en pleine floraison. ArrĂȘtĂ© Ă Terraroma. Juste Ă cĂŽtĂ© du parking, plusieurs parcelles de lavandes montrent les premiers signes de floraison, en raison de leur teinte violette.
Il y a eu beaucoup de pluie rĂ©cemment fin mai et dĂ©but juin avec peu de soleil. Une fois que le soleil commencera Ă libĂ©rer sa chaleur, les lavandes fleuriront sĂ»rement. On nous a dit que ce serait le week-end du 17 juin. Avec un peu de chance! đ€
En remontant la route, nous sommes tombĂ©s sur un grand champ de lavande qui semblait plus violet que les autres. J'ai dĂ©cidĂ© de m'arrĂȘter pour quelques photos.
Nous nous sommes ensuite dirigĂ©s vers Valensole oĂč nous sommes tombĂ©s sur un immense champ de fleurs sauvages en pleine floraison. La zone Ă©tait toute rose. Je ne pouvais pas laisser passer cette chance. Il a fallu trouver un moyen d'entrer sur le terrain.
Ouah! C'était magnifique. Quand nous sommes arrivés, il n'y avait que 2 voitures, dont la nÎtre. Au moment de partir, d'autres voitures sont arrivées, provoquant un léger embouteillage sur le chemin étroit, suffisant pour 1 voiture.
SuggĂ©rez-vous de vous garer Ă lâextĂ©rieur et dâentrer. Ce nâest quâĂ environ 300 mĂštres de la route principale.
(Avis d'origine)
How do you know lavender season is here? When everyone in Provence is talking about it. đ.
Usually happens between Mid June to Mid July. After mid July, is the start of harvesting, and if you are lucky you may still be able to see some.
We went on a recce trip during the weekend, 11th June. Unfortunately, the lavenders are not in full bloom yet. Stopped at Terraroma. Just beside the car park, there are several patches of lavenders showing early signs of blooming, due to their purple tinge.
There has been lots of rain recently during end May and early June with little sunshine. Once the sun starts to unleash its heat, the lavenders will surely bloom. That we were told will be weekend of 17th June onwards. Hopefully! đ€
Driving further up the road, we came across a large patch of lavender which seemed more purple than others. Decided to stop for some photos.
We then proceeded towards Valensole where we came across a huge patch of wild flowers in full bloom. The area was all pink. Couldnât let the chance pass by. Had to find a way into the field.
Wow! It was magnificent. When we arrrived there were only 2 cars including ours. When we were leaving, more cars arrived causing a minor jam on the narrow path, which is enough for 1 car.
Suggest that you park outside and walk in. Itâs only about 300 meters from the main road.